Home








photo:books:zines
contact






photo:books:zines

  

enforested / umwaldet

is a "photozine", a coloured offset printed magazine in DIN-A4 format with 48 pages, 24 pictures and a preface. It has a limited edition of 100 and will be signed. € 7,--

The photozine is also available together with fine art prints 19x28 cm on Hahnemühle Photo Rag paper (please take the number of the picture you want from my album).

"Enforested" is also available as a handmade book printed on Hahnemühle Photo Rag Book & Album paper, 32x24 cm, 76 pages, 67 pictures, hardcover, limited edition: 20, signed, € 390,-





From the preface:

The forest is among the most frequently covered themes in the history of art. On the one hand, it fosters romantic effusions on its beauty and grandeur, on the other hand, its dark apparent impenetrability and turbidity offer a surface for projecting all kinds of fears and suppressed horrors. "In the forests are things, which you could contemplate for years lying in the moss" wrote Franz Kafka to his friend Max Brod. Photographers too are time and again fascinated by the multifaceted appearance, its ability to modulate light and structure. Anyone who has ever attempted to photograph a piece of forest will probably know the disappointment following hard on his heels, when the photographic experience is not in the least capable of reproducing the experienced mood. That is what I experienced. How I love to wander in forests and to roam, searching; over the course of years I have made many fresh efforts to surmount this challenge. The forest presents such difficulties to "picture makers" because the contours of its aesthetic appearance, caught motionless within a frame, constantly threaten to become unclear by easily blurring into a uniform mass of colours and branches. The forest therefore presents a particular challenge to the ability to intuitively capture expressive proportions in image composition. For me, the forest’s mysterious intensive force of attraction but also repulsion lies hidden in the great virtuosity of its dance of planes, lines and tonal values, which stirs our unconscious mood and inspires fantasies. Therefore I have titled this book, "umwaldet" (“enforested), because I feel that this term comes closest to what the forest can do to us and what Ernst Bloch formulated as follows: “We feel we are or could be what the forest dreams.”

----------------------------------------------------------------------------------------

Aus dem Vorwort:

Der Wald gehört zu den am häufigsten behandelten Themen in der Geschichte der Kunst. Er verführt einerseits zu romantischen Schwärmereien über seine Schönheit und Erhabenheit, andererseits dienen seine Dunkelheit, vermeintliche Unergründlichkeit und Verworrenheit als Projektionsfläche für allerlei Ängste und verdrängte Schrecklichkeiten. "In den Wäldern sind Dinge, über die nachzudenken man jahrelang im Moos liegen könnte" schrieb Franz Kafka  an seinen Freund Max Brod. Auch Fotografen sind immer wieder fasziniert von der Vielseitigkeit seiner Erscheinung, von seiner Fähigkeit der Modulation von Licht und Struktur. Wer schon einmal versucht hat, ein "Waldstück" zu fotografieren, wird wahrscheinlich auch die auf dem Fuße folgende Enttäuschung darüber kennen, dass das fotografische Ergebnis nicht im Entferntesten in der Lage ist, die erlebte Stimmung wiederzugeben. So ist es auch mir ergangen. Weil ich es liebe, in Wäldern wandernd und suchend herumzustreunen, habe ich im Laufe der Jahre immer neue Anläufe unternommen, um mit diesem Problem fertig zu werden. Der Wald macht es den "Bildermachern" schwer, weil die Formen seines Erscheinungsbildes, bewegungslos eingefangen in einem Rahmen, ständig drohen undeutlich zu werden, indem sie leicht in einem Einheitsbrei aus Farben und Ästen verschwimmen. Der Wald stellt daher die Fähigkeit der intuitiven Erfassung von ausdrucksstarken Proportionen im Bildaufbau auf eine besondere Probe. Die geheimnisvolle intensive Anziehungs- oder auch Abstoßungskraft des Waldes liegt für mich in der großen Virtuosität seines "Tanzes" aus Flächen, Linien und Tonwerten verborgen, der an unsere unbewusste Gestimmtheit rührt und die Phantasien anregt. Deshalb habe ich diesem Buch den Titel "umwaldet" gegeben, weil dieser Begriff nach meinem Gefühl dem am nächsten kommt, was der Wald mit uns machen kann und was Ernst Bloch so formuliert hat: "Wir sind oder könnten sein, was der Wald träumt."


"enforested" photozine
_____________________________

"enforested" photozine
+ one fine art print 19x28
number of picture in album
____________________________

"enforested" photozine
+ two fine art prints 19x28
numbers of pictures in album
____________________________

"enforested" photozine
+ three fine art prints 19x28
numbers of pictures in album
____________________________

"enforested"
printed on Hahnemühle paper